Informations scolaires

Fermer Calendrier horaires accueil 2018

Fermer Engagement E3D

Fermer Présentation de l'école

Fermer Vivre ensemble

Fermer Vivre ensemble parents

Fermer Vivre ensemble élèves

Fermer rentrée 2018

Vie des classes

Fermer Années antérieures

Fermer Années antérieures EEDD

Fermer Années antérieures citoyenneté

Fermer Années antérieures parcours culturel

Fermer Environnement et développement durable

Fermer Parcours culturels

Classe CP H

Classe CP C

Classe CE1 JP/L

Classe CE1 S

Classe CE2

Classe CE2-CM1 Y

Classe CM1 J

Classe CM2 K

Classe CM2 M

Agenda
Visites

   visiteurs

   visiteur en ligne

Informations parents

Free Box
Année 2012-2013 - EuroEcole-carnets de voyage
SDC10325modif.jpg     Notre année se termine,
     L'échange avec nos correspondants de
 l'école Davies Lane de Londres a été riche. biggrin
     Il s'agit maintenant pour chaque élève de
     regrouper cette aventure dans un
                       carnet de voyage.

     Voici quelques pages et quelques photos qui
     témoignent du travail et  de l'inventivité des
     élèves.
tongue

    Bonne lecture.
SDC10334modif.jpg
     Ces premières et quatrièmes de couverture
 ont été inspirées par l'oeuvre de Joseph Mallord
 William TURNER (1775-1851) peintre anglais,
 aquarelliste, surnommé
                     "le peintre de la lumière".
     Les Cm2m de Treillières ont pu admirer
 plusieurs de ses toiles à Londres, à la National
 Gallery.
     Ils ont également pu retrouver avec leurs amis
 londoniens, un tableau de TURNER au Château
 des Ducs de Nantes.
     Peinte en 1829, après un voyage de l'artiste
 tout au long de la Loire, l'oeuvre s'intitule
                                 "Nantes".
 SDC10328modif.jpg SDC10331modif.jpg
SDC10335modif.jpg     Dans un échange Euro Ecole, il y a un avant,
     un pendant
     et un après.

     Avant de partir, les élèves ont travaillé
     la lecture et les calculs à partir des cartes.
     Ils ont aussi réalisé une carte d'identité des   
     deux pays :
     le pays de mon correspondant
     et mon pays
     en lien avec la travail sur l'Europe.
SDC10346modif.jpg
SDC10342modif.jpg             Mais ce qui lance l'échange, c'est
                   LA PREMIERE LETTRE
              DE MON CORRESPONDANT.
SDC10338modif.jpg
SDC10355modif.jpgSDC10362modif.jpgSDC10359modif.jpg
   Le voyage est encore loin, alors on se
   renseigne  sur Londres ....
   .... sur l'histoire de la Tour de Londres ....      ...sur la monnaie anglaise ....
SDC10363modif.jpg                   L'heure du voyage approche.
          Mais où serons-nous à quelle heure ? 
  Une occasion de mettre les pendules à l'heure !

                          "J'ai un peu peur"
    C'est normal, on se le dit et on en fait un jeu :
                         le "loto des peurs !"
.SDC10357modif.jpg
 Dimanche0011.jpg
Le départ ..
 DimancheC0013.jpg
La traversée
 LundiA000001.jpg
L'école Davies Lane
SDC10366modif.jpgSDC10368modif.jpgSDC10371modif.jpg
 LundiA0050.jpg
La découverte du quartier Leytostone
 MardiA0008.jpg
La visite de Londres
 LundiA0039.jpg
Le Subway ...   Underground
SDC10372modif.jpgSDC10375modif.jpgSDC10380modif.jpg
 LundiB0001.jpg
 The assembly
 LundiA0070.jpg
The cricket
 MercrediA0021.jpg
Selwin School
SDC10382modif.jpgSDC10383modif.jpgSDC10386modif.jpg
 Peudi046.jpg
Sur les traces de Darwin,
au Natural History Museum
 Rendredi001.jpg
A la recherche
du fameux méridien de Greenwich.
MardiA0006.jpg

 LONDON
SDC10390modif.jpgSDC10396modif.jpgSDC10378modif.jpg
   Quelques témoignages d'élèves relevés dans la conclusion de leur carnet de voyage
     J'ai adoré le voyage à Londres, ça m'a fait bizarre
 de voir les élèves avec un uniforme. J'ai trouvé leur
 école très grande.
  Ma journée préférée a été celle du Mardi 19 Mars :
    la visite dans Londres a été super. Nous avons vu
 Big Ben, le parlement et le London Eye. Nous avons pique-niqué dans St-James Parck et plein d'autres choses encore. J'ai appris les coutumes, les plats typiques des Londoniens. Ce voyage m'a beaucoup plu, j'ai adoré. J'espère y retourner un jour.
SDC10405modif.jpg     Je retiendrai de mon voyage que les enfants
 anglais partagent beaucoup de choses.
     Il y a aussi la ville de Londres. C'est une ville
 extraordinaire car il y a plein de beaux monuments
 comme Big Ben, Tower Bridge, Buckingham Palace
 ou encore les cabines téléphoniques rouges et les
 taxis noirs...

    Avoir vu ça de mes propres yeux, c'est cool.

    Je pense que c'est une expérience géniale
  grâce à Euro-Ecole.
SDC10402modif.jpg     J'ai adoré être avec mon correspondant, surtout
 à la boum. J'ai bien aimé quand on est allé visiter
 Londres. On a vu Big Ben, le London Eye, le Tower
 Bridge.

     J'ai envie d'y retourner une 3ème fois parce que
 j'y étais déjà allé avec ma famille.
SDC10407modif.jpg
      Ce qui est important pour moi dans ce projet
 c'est de découvrir le pays, ses religions, ses
 traditions....
     Ce qui est aussi important c'est d'aller à la
 découverte des personnes, comment il se
 comportent par rapport à nous, de différencier les
 traditions et aussi de progresser dans la langue.
    J'ai adoré la rencontre avec ma correspondante
 Elfie. Je suis très contente d'avoir progressé en
 anglais.
    Il ne faut pas stresser avant de partir parce que
    je sais que tout se passera bien.

 SDC10409modif.jpg     En conclusion, je voudrais remercier les élèves de la classe pour leur travail et leur investissement dans ce projet. Je demande à ceux dont les pages ne figurent pas dans cet article de bien vouloir m'en excuser . Beaucoup d'autres très belles pages auraient pu y être mais il était impossible de tout mettre !

   
tongue  un grand BRAVO à tous !   tongue

 
    Je remercie aussi les parents pour leur confiance et leur mobilisation, l'Amicale Laïque de Treillières, la Mairie de Treilllières, la MAE, le Crédit Mutuel et l'OCCE pour leur aide.

                                                Mireille Petiteau, enseignante

Date de création : 21/09/2013 - 16:15
Dernière modification : 21/09/2013 - 21:59
Catégorie : Année 2012-2013


Imprimer l'article Imprimer l'article


cadeau.gifINFORMATION !
PENSEZ A CLIQUER SUR LES LIENS POUR ACCEDER AUX ARTICLES !

^ Haut ^